Nancy et son mari Richard* ont vécu quelque chose qu’aucune famille canadienne ne devrait avoir à traverser durant les derniers mois de la vie de Richard. Pendant que Richard recevait des traitements au Cross Cancer Institute à Edmonton, en Alberta, ils disent avoir été encouragés à plusieurs reprises à envisager l’aide médicale à mourir, malgré leurs refus clairs et répétés.
Selon Nancy, le sujet de l’aide médicale à mourir a été abordé plusieurs fois durant le dernier mois de Richard à l’hôpital. Elle se souvient que des médecins et du personnel hospitalier continuaient d’en parler même après qu’ils aient fermement répondu « non ». Des documents expliquant le processus auraient aussi été laissés dans leur chambre d’hôpital, et un psychologue serait venu leur en discuter.
Ce qui a le plus troublé Nancy, c’est la façon dont l’aide médicale à mourir leur a été présentée. Elle affirme que le personnel décrivait le processus de manière presque romantique, en leur disant que Richard pourrait mourir paisiblement entouré de sa famille, et même de ses animaux de compagnie qu’il aimait tant. En même temps, Nancy dit qu’on leur décrivait aussi de façon graphique la mort douloureuse que Richard pourrait vivre s’il refusait l’aide médicale à mourir.
Pour Nancy et Richard, cette pression répétée pendant une période déjà extrêmement difficile leur semblait profondément inacceptable. Ils croyaient que les patients vulnérables et leurs familles devraient recevoir des soins compatissants, du soutien et de la dignité, et non des suggestions répétées de mettre fin à leur vie après avoir déjà refusé.
Malgré la pression qu’ils disent avoir vécue, Richard n’a jamais choisi l’aide médicale à mourir. Quelques mois plus tard, il est décédé naturellement et paisiblement, en tenant la main de son épouse.
Aujourd’hui, Nancy partage leur histoire parce qu’elle croit que les Canadiens méritent un système de santé axé sur les soins, la compassion et le respect des personnes vulnérables, surtout dans les moments les plus difficiles de la vie.
__________
*Ce récit a été fourni par la personne concernée et révisé en collaboration avec elle ; il est publié avec son autorisation expresse. Les noms ont été modifiés afin de préserver la vie privée de la famille.
Copyright © 2026 Care Not Coercion - Bill C-260 - MP Garnett Genuis - All Rights Reserved.